Изучение «проблемы трубопровода» | Предприниматель

Изучение «проблемы трубопровода»

Техническая индустрия давно борется с подавляющим отсутствием разнообразия среди сотрудников, руководителей, венчурных учредителей, венчурных компаний и членов совета директоров. И, несмотря на недавние усилия по увеличению разнообразия во всей отрасли, технологии по-прежнему остаются преимущественно белыми и мужскими.

На протяжении многих лет многие утверждали, что отсутствие разнообразия в технологиях вызвано так называемой проблемой конвейера: разнообразие в технологиях, потому что не хватает квалифицированных талантов из разных слоев общества.

Сегодня есть достоверные данные которые доказывают, что отсутствие разнообразия в технологиях не может быть связано с проблемой конвейера, Директор по разнообразию Uber Бо Ён Ли рассказала TechCrunch:

«Если мы хотим заявить, что это проблема конвейера, нам сначала нужно будет заявить, что мы наняли то, что доступно в конвейере», – сказала она. «Это не столько проблема конвейера, сколько проблема процесса найма».

Но представление о том, что существует проблема конвейера, несмотря на доказательства, показывающие, что ее нет, по крайней мере частично, остается в общественном сознании . Курри Брэди, директор консалтинговой фирмы Paradigm по вопросам многообразия, справедливости и инклюзивности, признает, что есть люди, которым еще предстоит избавиться от мифа о проблеме трубопровода.

«Все еще есть до некоторой степени ощущение, что в некоторых компаниях есть проблема с конвейером, которую я лично поддерживаю », – сказал Брэди TechCrunch. «Но здесь есть несколько движущих сил.

Одна из этих динамик, по словам Брэди, относится к процессам найма, которые относительно фиксированы внутри технологических компаний.

Если компании убеждены, что только определенные школы, программы или другие компании являются единственными местами, где рождаются хорошие таланты, и эти люди не отличаются разнообразием, – сказал Брэди, – «тогда эти проблемы сохранятся». [19659011] Доктор. Джой Лизи Рэнкин, руководитель исследований в области гендера, расы и власти в искусственном интеллекте в AI Now Institute, активно исследует историю проблемы трубопровода. В ближайшие шесть месяцев планируется опубликовать его как отчет и потенциально превратить в книгу. Рэнкин была достаточно, чтобы дать TechCrunch возможность взглянуть на некоторые из ее исследований на данный момент.

«Очень высокоуровневое мнение таково, что люди говорили о проблеме конвейера в той или иной форме с семидесятых годов», – сказал мне Рэнкин. . «А до этого часто это было похоже на цитату, проблему с кадрами, когда мы сосредотачивались на том, у кого есть докторская или степень магистра в области или у кого есть элитная работа в этой области. Но в центре внимания всегда находятся люди. Это отслеживание людей, а не институтов и структур. Вот почему я думаю, что это по-прежнему удобное оправдание для множества грехов, потому что разговор о трубопроводе создает впечатление, будто в Соединенных Штатах все равны, и мы просто должны найти способ удержать людей в . Но правда в том, что когда мы думаем о конвейере STEM, мы не говорим о том факте, что образование в Соединенных Штатах отнюдь не равноценно с момента рождения ».

Есть, конечно, такие программы, как Black Girls Code, Girls Who Code, Code.org и другие, которые стремятся помочь детям познакомиться с технологиями. Но эти проблемы лежат глубже, чем просто STEM-образование, сказал Рэнкин.

«Долгое время нужно было иметь определенный балл SAT, чтобы куда-то поступить, или определенный балл GRE для аспирантуры», – сказал Рэнкин. «Но мы знаем, что буквально десятилетия исследований показали, что SAT никоим образом не коррелируют с тем, как вы собираетесь учиться в колледже или как вы могли бы быть студентом, но коррелируют все с тем, насколько богата ваша семья, что также коррелирует с раса и доступ ко всем остальным вещам, таким как репетиторство и т. д. Но то же самое время аттестации всплывает снова и снова ».

Вся система образования исторически функционировала как привратник к знаниям через аттестацию, сказала она. [19659002] «Аттестация – это форма контроля и защиты того, кто имеет доступ к власти, а кто нет», – сказала она. «Есть термин, который, я думаю, был придуман несколько лет назад для обозначения того, что технологические компании Кремниевой долины – это не меритократии, а« зеркальные государства », поэтому вы нанимаете людей, которые имеют схожие с вами полномочия, такое же образование и т. Д. Но это не обязательно означает, что они более квалифицированные. Мы знаем, что всевозможное разнообразие часто дает лучшую работу и лучшие результаты в самых разных ситуациях, но сосредоточение внимания на определенных типах цитат, квалификаций и полномочий не отражает этого ».

Однако помимо образования, существуют также другие задействованные трубопроводы. Рэнкин сказал, что есть трубопровод от колыбели до тюрьмы, который я назвал «другим трубопроводом», а также «вращающаяся дверь для сотрудников с визой H1B, имеющих более низкий статус».

Другой трубопровод [19659019] «Конвейер – это способ разобщить все это и сказать:« Нам просто нужно привлечь больше чернокожих женщин в технологии », вместо того, чтобы сказать:« На самом деле, эти компании были и были расистами, сторонниками превосходства белой расы и женоненавистниками, и именно эти институты и более крупные общественные и глобальные капиталистические структуры должны измениться ».

То, что идея конвейера также не отражает, так это того факта, что женщинам часто поручали выполнять ручные вычисления в 1950-х и 1960-х годах, Рэнкин сказал. В то время многие считали программирование женской работой.

«И только когда стало ясно, насколько социально, экономически и политически важны компьютеры, эта профессия примерно через десять лет стала мужской. […] Это ясно показывает, что по мере того, как определенные типы вычислений и программирования стали культурно ценными, все больше работ, которые были лучше оплачиваемыми, достались мужчинам. И дело не в том, что работа отличалась от других, а в том, что из-за сдвига престижа произошел сдвиг и в гендерном отношении ».

Это лишь некоторые из идей, которые Рэнкин изложит в своей исследовательской работе. который, как она надеется, поможет изменить разговоры в сфере высоких технологий о разнообразии, равенстве и вовлеченности. Рэнкин сказала, что вместо того, чтобы полагаться на конвейер как на оправдание, она надеется, что технологическая индустрия больше сосредоточится на неравенстве, структурном расизме, женоненавистничестве и на том, как микронравенство может привести к макро-проблемам.

В отчете Ранкина также будут некоторые рекомендации, такие как как работа, направленная на то, чтобы образование было действительно справедливым, и борьба с надзором, а также конвейер от школы к тюрьме. Она также считает, что данные о заработной плате должны быть общедоступной.

«Как только у нас станет больше прозрачности в отношении заработной платы, мы сможем вести более содержательные разговоры», – сказала она.


На прошлой неделе бывший сотрудник Pinterest Ифеома Озома представил закон о поддержка сенатора штата Калифорния Конни Лейва для расширения прав и возможностей тех, кто сталкивается с дискриминацией и / или притеснениями на рабочем месте. Закон «Больше не молчать» (SB 331) предотвратит использование соглашений о неразглашении на рабочем месте, связанных со всеми формами дискриминации и домогательств.

«Это, безусловно, шаг в правильном направлении», – сказал Рэнкин.

Предлагаемый законопроект расширит текущие меры защиты работников посредством Закона о неразглашении информации, также автором которого является Лейва, который вступил в силу в 2019 году. Озома вместе с бывшим коллегой Аэрикой Симидзу Бэнкс выступили с заявлениями о расовой принадлежности и гендерная дискриминация в прошлом году. В конце концов они остановились на Pinterest, но STAND Act технически защищал их только за то, что они говорили о гендерной дискриминации. Этот новый закон обеспечит защиту рабочих, когда они говорят о расовой дискриминации.

«Это было бы огромно, и не только для технологий, но и для вашей отрасли», – сказал мне Озома ранее на этой неделе. «Я считаю, что у нас не будет реального прогресса, если мы не подойдем к делу взаимно, и это урок от всех нас».

Мередит Уиттакер, директор факультета AI Now и соорганизатор забастовки Google в 2018 г. законодательство абсолютно необходимо.

«Со структурной точки зрения действительно очевидно, что мы не собираемся менять токсичную, дискриминационную технологическую среду, не называя проблем», – сказал Уиттакер TechCrunch. «У нас есть десятилетия неудач DEI PR, десятилетия людей, обвиняющих трубопровод, и десятилетия таких блестящих людей, как Ifeoma, Aerica и Timnit, которых преследуют и выталкивают из этих сред. И часто люди не могут рассказать о своем опыте, так что глубокая токсичность этой среды – то, как она встроена в структурные операционные процедуры этих компаний и рабочих мест – не выявляется ».

Рэнкин сказал, что необходимо обеспечить большую прозрачность в вопросах найма и найма в компании. Pinterest, которая была одной из первых компаний, поставивших перед собой цель разнообразия, в прошлом году сообщила, что в ее рейтинге найма женщин-инженеров недостаточно инженеров из числа меньшинств и недостаточно сотрудников. Но есть место для еще большей прозрачности, например, сколько новых сотрудников прибывает из этих программ.

В последнем отчете Uber о разнообразии Uber говорит о приеме на работу в университеты, диверсификации программ стажировок и многом другом, но данные компании не раскрывают, сколько сотрудников

Бо Ён Ли из Uber говорит, что компания работает над лучшим отслеживанием своего конвейера на вершине воронки, чтобы обеспечить репрезентативность имеющихся талантов. Это называется правилом Мэнсфилда, которое продвигает правило Руни на несколько шагов вперед. Если Uber сделает это правильно, то 14% его кадрового портфеля будут чернокожими и латиноамериканцами, сказал Ли, цитируя статью New York Times 2016 года о выпускниках инженерных специальностей. По словам Ли, еще только начало внедрения Uber правила Мэнсфилда, но мы планируем опубликовать некоторые данные. Хотя она еще не решила, как именно это будет выглядеть.

Между тем, в последнем отчете Google о разнообразии компания рассказала, как более 1300 женщин в Латинской Америке прошли обучение веб-разработке и UX-дизайну с помощью Google. волонтеров и грант Google.org. В результате, по данным Google, 75% участвовавших женщин нашли работу в сфере высоких технологий. Однако Google не упомянул, сколько женщин нашли работу в Google.

В том же отчете Google упоминает, что нанимает сотрудников из 15 колледжей и университетов, где проживают исторически чернокожие, 39 учреждений, обслуживающих испаноязычное население, и девяти женских колледжей. в США. Все это звучит неплохо, но в декабре бывший рекрутер Google по вопросам разнообразия Эйприл Керли заявила о том, как ее уволили после того, как она «узнала обо всем расистском дерьме, созданном для удержания чернокожих и коричневых студентов. из их конвейера ».

« У нас есть большая команда рекрутеров, которые невероятно усердно работают над увеличением найма Black + и других недостаточно представленных талантов в Google, включая специальную команду, которая сотрудничает и укрепляет наши отношения с HBCU », – сообщил Google Представитель компании сказал в заявлении TechCrunch. «Эта работа крайне важна – в 2019 году мы приняли выпускников 19 HBCU, а за последнее десятилетие мы расширили нашу деятельность по набору персонала до более чем 800 школ. В то же время мы абсолютно привержены поддержанию инклюзивного и поддерживающего рабочего места. Мы не согласны с тем, как Эйприл описывает свое увольнение, но нам не следует комментировать ее заявления ».

Несмотря на то, что могло произойти в Google или что происходит в других технологических компаниях, это общий недостаток о прозрачности процессов найма, с которыми сталкивается Рэнкин.

«Это его собственная форма конвейера, которая является проблематичной и несправедливой», – сказал Рэнкин. «[…] Но как разбить масштаб проблемы, чтобы она не фокусировалась только на отдельных лицах».

Рэнкин не работает внутри технологических компаний и не может общаться с внутренними структурами отделов DEI, но сказал она действительно верит, что есть хорошие люди, которые пытаются улучшить ситуацию.

«Я думаю, что это более серьезная проблема образования и перспективы, и как вы можете добраться до точки, когда у вас есть степень инженера или вас наняты технологической компании, и вам никогда не приходилось думать о расе как о глубоко укоренившейся исторической структурной проблеме », – сказала она. «[…] Я думаю, что удобно игнорировать некоторые из этих более серьезных вопросов, и в какой-то момент незнание не может служить оправданием, особенно с учетом событий последних нескольких лет».

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.